Statsautorisasjon
Statsautorisasjon for tolker ble etablert i 1997 for å imøtekomme samfunnets behov for kvalifiserte tolker i en rekke språk.
For å bli statsautorisert tolk må en bestå en krevende prøve i praktisk tolking. Prøven avholdes ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier ved Universitet i Oslo (UiO). Den som består prøven kan søke Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) om bevilling.
Autorisasjonsprøven er hittil gitt i 18 språk.
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) overtok ansvaret for statsautorisasjonsbevillingen i januar 2006 fra det tidligere Kommunal- og regionaldepartementet (KRD). Arbeids- og inkluderingsdepartementet (AID) er klageinstans for ordningen.
Les mer om statsautorisasjons prøven på
UiOs hjemmeside.
En oversikt over statsautoriserte tolker finner du til høyre på denne siden. Denne listen inneholder alle tolker med statsautorisasjon. Alle statsautoriserte tolker er ikke nødvendigvis tilgjengelige for oppdrag. Ved søk i Nasjonalt tolkeregister finner du statsautoriserte tolker som har søkt om oppføring i registeret.
