Foreninger i Norge:• Tolkeforeningen• Tolkebyråenes bransjeforening• Statsautoriserte translatørers forening• Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening
Formidlere av tolketjenester:• Offentlige og private tolketjenester
Tolkeinstitusjoner i utlandet:• Tolk og översättarinstitutet (med ansvar for tolk- og oversetterutdanningen i Sverige)• EU-kommisjonens fellestjeneste for tolking ved konferanser (SCIS) • Oversettelse i EU og i Europaparlamentet• International Permanent Conference of University Institutes of Translators and Interpreters (CIUTI)• Association Internationale des Interprètes de Cónference (AIIC)• American Translators Association (ATA)• L'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT)• Sprachenzentrum - Freie Universität Berlin
Tolkeregistre i utlandet:• NPRSI - National Register of Public Service Interpreters (UK)• NAATI - National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (Australia)
Relevante utdanningsinstitusjoner i Norge:• Tolkeutdaningen ved Høgskolen i Oslo • Statsautorisasjon ved Universitetet i Oslo • Bachelorstudiet tolking og fagspråk ved Høgskolen i Agder• Translatøreksamen ved Norges handelshøyskolen
